Foto: Kaunitz-Olsson

Trollformeln för hur man går genom väggar – Ahmet Altan berättar om tiden i turkiskt fängelse


böcker | Av Andrea Bodekull | 2021-05-02 | Publicerad i AP #2/2021

Ahmet Altan är en av Turkiets mest inflytelse­rika och lästa författare. Efter kuppförsöket 2016 fängslades han och dömdes till tio års fängelse. ”Jag kommer aldrig mer se världen” har han skrivit under sin tid i fängelset. Samtidigt som boken kom på svenska meddelades den 14 april överraskande att Ahmet Altan ska friges.





– Per Anger-priset ger legitimitet till mitt och Abahlalis arbete och visar att den svenska regeringen, till skillnad från den sydafrikanska, värdesätter vårt arbete för demokrati och mänskliga rättigheter. Priset kan även öka säkerheten för oss, säger Sibusiso Zikode. Foto: Michael Jaspan

Årets Per Anger-pristagare Sibusiso Zikode kämpar för ”skjulens folk” i Sydafrika


reportage | Av Vera Häggblom | 2021-04-29 | Publicerad i AP #2/2021

Trots att han har utsatts för mordhot och hårt motstånd fortsätter Sibusiso Innocent Zikode, mottagare av årets Per Anger-pris, att kämpa för Sydafrikas mest utsatta invånare i kåkstädernas fattigaste områden. – Jag vill uppmana regeringar att sätta markens sociala värde framför dess kommersiella värde. Vinst kan inte vara viktigare än mänskliga behov, säger han till Amnesty Press via videolänk.



Foto: Ordfront förlag

Ett isande poetiskt stridsrop om ”tvångsamhetens” brutalitet


böcker | Av Emelie Isaksen | 2021-04-20 | Publicerad i AP #2/2021

I en varsamt författad samling av känslor nedskrivna i obunden vers lyckas Alexandra Sundqvist nå någonting djupt inom läsaren. ”Tvångsamheten” är en drabbande bok i diktform om ett brinnande ämne. Med säker hand målar författaren fram ett drastiskt porträtt av folkhälsoproblemet våld i nära relationer, och låter oss komma så nära det bara går.